Xavierovi, příteli obávaného ostrostřelce Roberta Borga, konkurence nastražila vraždu a on byl jako nevinný odsouzen ke 12 letům nucených prací. Roberto se jej spolu s jeho sestrou Georgii snaží osvobodit a sám je přitom zatčen. Po druhé světové válce se oba dva spolu s Georgii snaží dobýt nové impérium na pařížském Mantmartru, což se jim nepodaří, a tak se přesouvají do Normandie...