Malá holčička v nemocnici narazí na zraněného kaskadéra, který jí začne vyprávět fantastický příběh pomsty pěti hrdinů. Vždy, když je Alexandria do děje vtažena, vypravěč ho přeruší a začne podmiňovat pokračování "malou službičkou". Bohužel službička to není zrovna čestná, ale co by dítě neudělalo pro pokračování příběhu. Tak je její pomoc zneužívána dál a dál, což vede k tragickému vyústění obou příběhů - toho vyprávěného i toho skutečného.