Na sklonku první světové války, po kapitulaci Bulharska, završuje francouzská armáda za pomoci spojenců porážku nepřítele. Vedení mapuje situaci a bilancuje ztráty. Francouzské jednotky se přesouvají do Bukurešti, mezi jinými i skupina padesáti nemilosrdných bojovníků pod vedením přísného a nekompromisního kapitána Conana (Philippe Torreton). Ten se snaží udržet mezi svými muži kázeň - uvědomuje si totiž, že válečné peklo ještě neskončilo, změnil se pouze nepřítel...