Spolu s týmem vědců a dobrodruhů se vydejte na fascinující cestu přes světové oceány. Tento seriál vám představí jedinečný svět pod mořskými vlnami, od ledem pokrytého Severního ledového oceánu až k hluboko ponořeným jeskyním u Mallorcy. Jedna z nejrozsáhlejších a současně nejméně prozkoumaných oblastí planety – to jsou oceány!

1. díl: CORTÉZOVO MOŘE

Toto moře představuje unikátní vodní ráj, plný velryb a delfínů, jenž je však v poslední době ohrožen rozšířením obrovského masožravého kalmara. Při náhodném setkání podnikne tým také průkopnické zkoumání jednoho z největších dravců světa – vorvaně.

2. díl: JIŽNÍ OCEÁN

Skupina vědci se pouští do vod Jižního oceánu, aby zjistili, proč se jeho části oteplují dvakrát rychleji než zbytek světových oceánů. Tento jev má velmi negativní dopad na podmořské lesy chaluh. Jižní oceán nabízí také unikátní prostředí vraků lodí, v nichž se zdržují tajemní mořští živočichové, kteří normálně žijí stovky metrů pod hladinou.